هدف این وبلاگ یادی از فرزندان سختکوش عشایر بختیاریست که برای کسب علم و یادگیری ، با عبور از سخت ترین مناطق کوهستانی در فصلی از سال که پوشیده از برف ، و طی کوره راههای پرخطر چال کلُمچین وعبور از رودخانه ی بازفت به عشق یادگیری ، خود را بکلاسهای درس میرسانند ..
ادامه...
نظرسنجی
آیا با داستان به گویش زبان بختیاری علاقه مند هستید ؟
تا ما خمونه گرم کردیم وو میشونه حُشکسون کردیم .. بهزاد هم که جغله ترو فرزی بی ، تنده پوست شیشک کندو پاکس کردو یه رونسه حیرد کرد وا دلو جیرس کشیدسون به یه چنتا لِشک درخت که وا چقوو جُور سیخ راستسون کرد .. بس معلوم بی که بِ کُهه زیاد گشته بی ، دونست وا چه بکنه .. ایما هم کِ یکی یه پتیر نون تیری منه کیفمون بی سی چاسمون ، نونانه دِراوردیم مهرجونم نهادسون منه سرفه نونی خوس وو هر کی هرچی داشت نهادسون سر سرفه ، نمک هم دا به جغله رهد کد کوواوا .. منه همیو بیدیم که شنبدی وا یه پیا دیه ارسن او تا اَوو ، دیدمون .. یواش به مهرجون گدوم : اَ .. دیدی چه وابی ؟ تازه چی بمون اگوو .. بَنگ کرد گوو خسته نباشید حضرات .. پ تارُف ایما نیکنین بیویم یه چند گِند ز کواواتون بخوریم ؟؟ جغله هم گوو : قدمت بری تیام ، تشریف ایاری ایطرف یا بیاروم حذمتت ؟؟ راسیاتس ای میشون ز ای بچیله یکیسون داشت حروم ابی ، سرس بریدوم که حروم نوابوو او دوتانه هم ز روو گرهدم .. یکیسونه هم خسون جُستن .. الانم در خذمتیم .. شنبدی بس گوو : کوواوی که خُوری ز شیر دات حلالتر .. یونون ز مونن طناف جَهره بُهرست وَستن ب اَوو .. الانم داروم اروم طناف بجوریم بلکه جهرنه راستس بکنیم ای میشونه هم بده ب بچیل با خوسون برنسون مال ، ای لاش هم حلالتون ، هرچنسه ترین بخورین هرچنسم نترستین با خوتون برینس .. بعد هم به ایما گوو : دستون درد نکنه صندوقینه ز اوو کشیدین سهرا .. به مهرجونم گوو : دوهدر هی ، ب بووت بگوو ، به همو تیر نشون که 100 تومن ز پیلا تیم واستادن ، ای میشون وادار طی خوت تا بیام میش چال وآ بَرنه هم زت بستونم .. وو ره وستن طرف سرزیر .. ایما هم جاتون خالی با خیال راحت نشستیم به کواوو خردن .. خردیم تااااااااااااااااااااا دی زگلیمون نیرهد بلَم .. اشکمامون ک تِنگ اوی جغله نیشت بمون گو : خاوو ایسا خوو گودین میشون ز ایمانه چطور صحاوسون یکی دی بی ؟؟ ایر ایسا هم نیرسیدین امندوم تا صحاوسون بیا ز پیسون .. ادونستوم ز هر کی بوو تازه یا ز دینسون .. اما ز غیرتتون خوشوم اوی .. ری کرد بوم گوو : خاوو جغله سیم بگوو بینوم تو کینی که مونه یشنی اما مو نیشنومت .. وا سیم بگوی .. گدومس : مو خدابیل کر سرتیپ هدوم که پار با یَک شَوو ب کُوهه بیدین .. گود : تش نگرای جغله مو دیدوم جَد بر جَدومه یشنهدی ..خدا پیرت کنه کردام .. بچیل ز ای لاشِ لازم دارین زس بدومتون .. گودیم نه دستتم درد نکنه ایما که این اپوکیم زبس خردیم ، بَرس سی خوت . جغله هم چقونه بست ، نها پر کد ، لاشه هشت ری شون جور کوگ ز دِر رَه وا رُوهه ایما هم میشون روندیم رهدیم بمال ..
اشکنم چنه بگو شیشه هان پست کنم که بترسه ؛ آقا خیلی زیبا از کلمات بختیاری استفاده کردی ؛ سپاسگذارم؛ تو فیسبوکم دنبال میکنم
از اینکه دنبال می کنید سپاسگذارم ..
خب
آقا اجازه ما خودمونو رسوندیم به کلاس.از حالا به بعد هر روز میام اینجا.اگه یه روز دیر آپ کنی همه شیشه هانه ایشکنوم
جغله تو چندی کلوئی ؟؟